青い部分が不明瞭。
いや、他の部分もまだ確定ではないですが(笑

Firemaw Kavu - (5)(R)
Creature-Kavu
Echo - (5)(R)
When Firemaw Kavu comes into play, it deals 3 damage to target creature.
When Firemaw Kavu leaves play, it deals 3 damage to target creature.
4/2
火炎舌のカブーがでっかくなって帰ってきました。
3点のダメージを2回なので使い勝手は上がっていますが、マナコストも上がっています。


Phyrexian Totem - (3)
Artifact
(T): Add (B) to you mana pool.
(2)(B): Becomes a 5/5 black Horror artifact creature with trample until end of turn.
Whenever Phyrexian Totem is dealt damage, if it’s a creature, sacrifice that many permanents.
黒のトーテムはなつかしのアイツ!!!
つーか、これかなり強くないか。
青黒パーミにもはいりそう


Premature Burial - (1)(B)
Sorcery
Destroy target nonblack creature that came into play since your last turn ended.
自分のターン終了時に破壊するダーバニ。
使いどころが難しい…


Duskrider Peregrine - (5)(W)
Creature-Bird
Suspend 3 - (1)(W) or (2)(W)
Flying, Protection from Black
3/3
プロテクション黒をもった3/3飛行
Suspendがもしかしたら(2)(W)かも


Conflagrate (X)(X)(R)
Instant? sorcery?
This deals X damage divided how you choose among any number of creatures and/or players.
Flashback: (R)(R), discard X cards
フラッシュバック付《とどろく雷鳴》といったところか。
トロンを使ってないとちょっと効率悪いかな?
リミテッドでは強いでしょう


Ignite Memories - (5)(R) or (6)(R)
Sorcery
Target player reveals a card at random from his or her hand. Ignite Memories deals to that player damage equal to that card’s converted mana cost.
Storm
ランダムに相手の手札めくってそのマナコスト分ダメージのストーム。
ちょっとこれ自体が重過ぎて1回ストームすればいいほうか。


Truth or Tale - (3)(U)
Instant
Reveal the top 5 cards of your library and seperate them into piles. An opponent chooses one pile, then you choose one card out of that pile to put into your hand, then put the rest of the cards revealed this way on the bottom of your library in any order.
FoFの調整版?
墓地に落ちずにライブラリーに戻るのかしら。


Magus of the Jar - (3)(U)(U)
Creature - Human Wizard
(T), Sacrifice Magus of the Jar: Each player removes his or her hand from the game face down, and draws seven cards. At end of turn, each player discards his or her hand and returns to his or her hand each card he or she removed from the game this way.
3/3
クリーチャーになった《記憶の壺》。
さすがに召喚酔いで1テンポ遅れるから前のような瞬殺はできないな。
それでも《偏頭痛》との相性は抜群。


Word of Seizing - (2)(R)(R) or (3)(R)(R)
Sorcery
Split Second
Untap target permanent and gain control of it until end of turn. It gains haste until end of turn.
カウンターできない《脅しつけ》(カード名これだっけ?
使ってみないとわからないね

-------------------
他にも以下のカードが再録される・・・?
ちょっとネタっぽい

SENGIR AUTOCRAT
CONSECRATE LAND
SHADOWMAGE INFILTRATOR
WITHERED WRETCH
EVIL EYE OF ORMS BY GORE
MINDLESS AUTOMATON
FIRE WHIP


...enjoy!(あっち風にしめてみる
 

コメント

ぞんび
ぞんび
2006年9月9日23:22

Premature Burial - (1)(B)
Sorcery
Destroy target nonblack creature that came into play since your last turn ended.

ぞんび的翻訳に突っ込むと、『アナタの前のターン終了時以降に場に出てきた生物』となるかとー。
要するに、無茶苦茶使いにくい除去かと。

Truth or Tale - (3)(U)

コレ、大分調整されてるねー。まずこっちが二つに分けて、その後相手がどちらかを選んで、さらにその中から一つしか手札に加わらない。
FoFの場合、ほしいカードは必ず手に入ったからなぁ…

Word of Seizing - (2)(R)(R) or (3)(R)(R)
無茶苦茶細かい突っ込みだけど、対象がパーマネントに拡大されてる。

deatho
deatho
2006年9月10日2:22

Word of Seizing はカウンターできないことより、能力で割り込めない事の方がはるかに重要な予感。
例えばカウンターが8個ぐらい乗った十手とか
黒瘴&未練+3マナを解決できるのはこれしかない・・・

nophoto
ニックネーム無し
2006年9月10日14:56

>>deatho氏
両方ともスタンダードじゃ入れ替わりで消えますね

エクテンやヴィンテージだと使われるかはちょっと微妙・・・

Pallu
Pallu
2006年9月11日7:21

やっぱり
タイムスパイラルは
おもしろい


十手とか早く消えればいいのに!

最新の日記 一覧

<<  2025年4月  >>
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930123

お気に入り日記の更新

最新のコメント

この日記について

日記内を検索